En Portada
Artículos Edición # 650
Nombres, la próxima contienda ante a la UE

Kattia Bermúdez Mora
Ponerle nombre a las cosas es un asunto serio, en especial cuando de productos se trata. ¿Qué sería un queso gouda sin esa identificación? ¿O un queso que en lugar de indicar que es “parmesano” diga “queso rallado un poco salado”?
Productores encienden alerta
Kattia Bermúdez Mora
Revive el debate entre genéricos y originales. Esta vez no se trata de medicamentos sino de nombres de productos. Una dilema entre acceso a mercados y propiedad intelectual en el cual los negociadores deberán lograr un balance.
Testimonios sobre denominación de origen
Kattia Bermúdez Mora
Testimonios
En esta edición
Comercio de nombres
Yanancy Noguera C.
Manchego, de la región de La Mancha en España. Bavaria, en inglés, referido a Baviera, en el sudeste de Alemania. Gouda, ciudad de los Países Bajos.
La referencia que hacemos en la portada de esta edición a los dos nombres de queso y de una de las cervezas favoritas del país tiene que ver con la dura contienda que nos espera a los centroamericanos en la negociación del acuerdo de asociación con Europa.
Así como fue una excelente noticia las iniciativas de registro de nombre de origen del queso Turrialba y café de Tarrazú, aprovechando la figura legal reconocida internacionalmente, anticipamos En Portada que en defensa de esa misma figura de resguardo de marcas nos espera una dura batalla con la Unión Europea. Ellos van a defender sus nombres, aquellos que han inspirado a muchos de nuestros empresarios para sus productos vendidos en el mercado local o internacional. La guerra la confirmó ya a EF, desde Bruselas, el jefe negociador europeo, João Aguiar Machado.
En Finanzas le contamos sobre otra batalla, entre Tributación y los bancos, por el pago de impuesto sobre la renta, por la nada despreciable suma de ¢270.000 millones. Por ahora, la balanza se inclina hacia la autoridad tributaria, aunque los bancos anticipan que el capítulo aún no se ha cerrado.
En números, nuestra columna de consejos financieros, Esteban Ramírez nos habla sobre cómo gran cantidad de ahorrantes nacionales prefieren la seguridad aun en detrimento de la rentabilidad al momento de definir sus opciones de inversión. Ante las bajas tasas, una buena reflexión.
Si usted es de los que trabaja un poco los fines de semana o de lunes a viernes desearía poder hacerlo desde su casa, algunos consejos legales sobre el teletrabajo, esto a raíz de la prueba que realiza el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE).
Más allá de las polémicas por nombres e impuestos, o de la compleja recta final para la aprobación de la agenda del Cafta (en Economía y Editorial), en Estilos de Vida pasamos a la personalidad. Una milenaria filosofía, aceptada por diferentes creencias, orienta a la persona a mayores equilibrios en su vida.
Esperamos que, en lo que nos toca, los equilibrios temáticos de esta edición le satisfagan.